Dlatego trwają prace badawcze nad odnalezieniem hipotetycznych form danych konstrukcji, które umożliwią odtworzenie całego prasystemu. Należy się go bać. Nie warto z nim rozmawiać. Wytworzono również specjalne alfabety migowe, które odsyłają do konkretnej litery. W romskim ze względu na duże zróżnicowanie niemiecki dialektalne nie występuje ogólnie przyjęta niemiecki wspólna odmiana literacka. Istnieją niemiecki także gwary, jednak nie nauka języka należą one do ogólnych warstw nauka języka językowych. Często uczęszczali oni nauka języka do szkół zagranicznych w młodym wieku i naturalnie potrafią komunikować się dwoma językami. Widać w nim też wiele zapożyczeń z języka niemieckiego, w tym dialektu północnodolnosaksońskiego.